1

第一个“喜欢”：奋斗。

“千古第一完人”王阳明曾经说过，志不立，则天下无可成之事。

“译界泰斗”许渊冲先生有一个终生践行的座右铭，也是他的16字方针：“好上加好、精益求精、不到绝顶、永远不停”。

这16个字的背后浓缩的，就是“奋斗”二字。

奋斗，是孜孜不倦地追求；

奋斗，是默默无闻地工作；

奋斗，是勤勤恳恳地学习；

奋斗，是踏踏实实地进步。

归纳起来，就是“终生奋斗”。

滴滴汗水浇开了成功之花；

片片真情凝结了幸福之果。

奋斗的人生更精彩，奋斗的岁月更芬芳。

在奋斗中，人变得青春焕发；

在奋斗中，心变得海阔天空。

2

第二个“喜欢”：学习。

我们常说，学习让一个人永远立于不败之地。

人只有与时俱进，才能活力四射魅力四射；

人只有不断学习

世界家苑期刊官网

在不断的学习中进步，在不断的进步中迭代，在不断的迭代中升华

消防界官网

学习，启迪思想；学习，增益见识；

学习，攀升境界；学习，提高认知。

人有了睿智的思想，沿途的艰难困苦都变成了进步的阶梯；所有的烦恼都变成彻悟的菩提；所有的日子都变成美好的探索。

许渊冲先生一生都在学习、进步。

有了学习的加持，他才妙笔生花，左右逢源；有了学习的辅助，他才如虎添翼，纵横捭阖。

3

第三个“喜欢”：有趣。

许渊冲先生曾说过一句话：人生最大的乐趣，就是和喜欢的在一起，做喜欢做的事。

为什么喜欢呢？是因为有情有趣，和自己的灵魂同频共振。

一个人有了兴趣爱好，漫漫黑夜不再孤单，冰天雪地不再寒冷，平凡生活不再寡淡无味。

有趣的爱好，像璀璨星辰照亮茫茫夜空；就像浩荡春风融化千里冰封；就像一缕阳光展开山水美景。

作为一个资深翻译家，许渊冲先生博览群书，爱好广泛，每天沉浸在自己的世界里乐在其中，别有洞天。

在有趣的追求里其乐无穷，陶然忘机，飘飘欲仙，所有的烦恼忧愁瞬间不翼而飞。

4

第四个“喜欢”：睡觉。

列宁说，不会休息的人，就不会工作。

现代医学研究发现，高质量睡眠对于一个人的健康长寿，起着决定性作用。这就像汽车做保养，决定汽车的使用寿命一样。

看过董卿采访许渊冲先生的视频。100岁的许老精神饱满，容光焕发。

他说了一句话耐人寻味：我是昼伏夜出的动物，白天呼呼睡大觉；晚上才工作，每晚翻译一千字，雷打不动。

许渊冲先生多年秉持一个的生活法则：累了就安心睡觉，醒来就快乐干活。

一位老中医这样说，人体第一补药，就是睡个好觉。

5

第五个“喜欢”：养心。

“短篇小说之王”蒲松龄说，性痴则其志凝。故书痴者文必工，艺痴者技必良。世之落拓而无成者，皆自谓不痴者也。

许渊冲先生被称为“译痴”，足见他对事业的痴迷程度，在坚持不懈的探索之路上，他收获更多的是内心的喜乐。

有一次，许渊冲先生做客《鲁豫有约》。

当被问及幸福的时候，他不假思索地说：尽其所能，得其所好，和喜欢的人在一起做喜欢的事，这就是幸福。

毫无疑问，他的“幸福之道”，也是“养心妙法”。心顺了万事都顺，心通了一切皆通。

6

第六个“喜欢”：乐活。

在圈子里，许渊冲先生的乐观众所周知。每一天他总是乐乐呵呵，说话和风细雨。

很多人说，人生难得一知己。在茫茫人海苦苦寻觅，到头来也没有遇见那个“喜欢”的知己。

我觉得，没有知己并不可怕，我们首先要做的，就是唤醒内在的另一个自己，做自己的知己，知冷知热，贴心贴肺。

照顾好自己

IT经理世界编辑部

2014年，许渊冲先生在90岁高龄之际荣获国际翻译最高奖项“北极光”奖。有记者问他，有没有封笔静修，颐养天年的打算呢？

许渊冲先生轻轻一笑说，目前，我正在翻译《莎士比亚全集》。

记者说：“莎翁作品很早就被人翻译了，您为什么还要翻译呢？”

许渊冲先生平静地说：“如果作品有前人的译文，我就要尽可能胜过前人

中国科技数据库科研编辑部

对于许渊冲先生来说，工作，是最好的乐活方式，在“沉浸式”工作中，他的幸福无与伦比。